Balenoa Privacy Policy / Polityka prywatności
English
Effective date / last updated: 16 September 2026
Application: Balenoa
Developer and operator: Tomasz Chojecki
Data stored locally
Balenoa does not require an account or sign-in and has no developer-operated backend. Group-settlement data is stored locally on the user's device. The developer does not receive the contents of users' settlements.
Data collection and sharing
Balenoa does not collect, sell, or share user data with other companies. It contains no advertising, advertising trackers, analytics, crash reporting, telemetry, cloud sync, or backend storage.
Google Play Billing
The optional Premium Lifetime purchase is handled by Google Play Billing. Payment-card and payment-account details are processed by Google Play, not by Balenoa. Balenoa uses purchase-status information only to determine whether Premium features are available. Google's handling of purchase data is governed by Google's own terms and privacy policy.
Retention and deletion
Settlement data remains on the device until the user removes it using Balenoa, clears the application's data, or uninstalls the application. Exported files remain wherever the user chose to save or share them and must be deleted there by the user.
Age audience
Balenoa is currently intended for adults aged 18 and over.
Changes to this policy
This policy may be updated if Balenoa's features or data practices change. The effective date at the top of this page will be updated when that happens.
Privacy contact
Polski
Data wejścia w życie / ostatnia aktualizacja: 16 września 2026
Aplikacja: Balenoa
Developer i operator: Tomasz Chojecki
Dane przechowywane lokalnie
Balenoa nie wymaga konta ani logowania i nie ma backendu obsługiwanego przez developera. Dane rozliczeń grupowych są przechowywane lokalnie na urządzeniu użytkownika. Developer nie otrzymuje treści rozliczeń użytkowników.
Zbieranie i udostępnianie danych
Balenoa nie zbiera, nie sprzedaje ani nie udostępnia danych użytkownika innym firmom. Aplikacja nie zawiera reklam, trackerów reklamowych, analityki, raportów awarii, telemetrii, synchronizacji z chmurą ani przechowywania danych w backendzie.
Google Play Billing
Opcjonalny zakup Premium Lifetime jest obsługiwany przez Google Play Billing. Dane karty i konta płatniczego są przetwarzane przez Google Play, a nie przez Balenoa. Balenoa używa informacji o stanie zakupu wyłącznie do ustalenia, czy funkcje Premium są dostępne. Przetwarzanie danych zakupu przez Google podlega warunkom i polityce prywatności Google.
Przechowywanie i usuwanie danych
Dane rozliczeń pozostają na urządzeniu do czasu usunięcia ich przez użytkownika w Balenoa, wyczyszczenia danych aplikacji lub odinstalowania aplikacji. Wyeksportowane pliki pozostają w miejscu, w którym użytkownik je zapisał lub udostępnił, i użytkownik musi usunąć je w tym miejscu.
Grupa wiekowa
Balenoa jest obecnie przeznaczona dla osób pełnoletnich w wieku 18 lat i więcej.
Zmiany polityki
Polityka może zostać zaktualizowana, jeśli zmienią się funkcje Balenoa lub sposób postępowania z danymi. W takim przypadku data u góry strony zostanie zmieniona.